Datenschutz und verwendung von Cookies

DATENSCHUTZ

Wir im Unternehmen LEŠNIK LENART, podjetje za proizvodnjo, trgovino in storitve d.o.o. behandeln personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dem geltenden Datenschutzgesetz, der Allgemeinen Verordnung der DSGVO und den Regeln zum Schutz personenbezogener Daten der Firma LEŠNIK LENART, podjetje za proizvodnjo, trgovino in storitve d.o.o., welche die Verfahren und den Bereich der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die Verfahren und die Maßnahmen zum Datenschutz, einschließlich Verantwortung und Kontrolle im Verarbeitungsprozess regeln.

Jeder Benutzer der Website https://www.de.lesnik-lenart.si erteilt mit der Eingabe von Personalangaben in das Web-Formular auf unserer Website auch seine persönliche Zustimmung zur Verarbeitung auf der Grundlage eines speziellen vorbereiteten Formulars, das gleichzeitig mit der Bestellung des ausgewählten Angebots eingereicht wird.

Mit der Zustimmung können Sie als Benutzer der Seite wählen, für welche Zwecke Ihre Personalangaben verarbeitet werden können, und werden auch über Ihre Rechte wie folgt unterrichtet:

Als Nutzer unserer Website (Auftraggeber als natürliche Person) können Sie jederzeit fordern, dass das Unternehmen LEŠNIK LENART, podjetje za proizvodnjo, trgovino in storitve d.o.o.:

• bestätigt, ob Ihre Daten verarbeitet werden oder nicht, und Ihnen erlaubt, Ihre Personaldaten, die in der Datenbank enthalten sind, einzusehen und zu kopieren;
• den Zugang zum Katalog der Datenbank beziehungsweise eine Evidenthaltung der Verarbeitung personenbezogener Daten ermöglicht;
• den Auszug Ihrer Personaldaten in der Datenbank vermittelt;
• die Liste der Benutzer vermittelt, denen Personaldaten übermittelt wurden, wann, auf welcher Grundlage und zu welchem Zweck;
• Informationen über die Quellen, worauf die Eintragungen in Ihrer persönlichen Datenbank basieren und die Verarbeitungsmethode gibt;
• Informationen über den Zweck der Verarbeitung und die Art der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls erforderliche Erläuterungen dazu bereitstellt;
• die technischen oder logisch-technischen Entscheidungsprozesse im Falle einer automatisierten Entscheidung mit Verarbeitung der Personaldaten einer Person erklärt.

Als Nutzer unserer Website (Auftraggeber als natürliche Person) haben Sie gemäß dem geltenden Datenschutzgesetz und der allgemeinen DSGVO-Verordnung folgende Rechte:

• Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Personaldaten bei einem der folgenden Fälle:
  • wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten (die Verarbeitung ist zeitlich befristet so, dass wir die Richtigkeit der Personalangaben überprüfen können);
  • wenn die Verarbeitung rechtswidrig ist und Sie die Löschung Ihrer Personalangaben ablehnen und stattdessen eine Einschränkung ihrer Verwendung verlangen;
  • wir als Datenkontroller benötigen die Personaldaten für die vereinbarten Verarbeitungszwecke nicht mehr, aber Sie benötigen sie, um Rechtsansprüche geltend zu machen, durchzuführen oder zu verteidigen;
  • wenn Sie einen Einwand bezüglich der Verarbeitung erheben, bis festgestellt wird, ob die Rechtsgründe des Datenkontroller überwiegen;

• Korrektur der Personaldaten in unserer Datenbank (LEŠNIK LENART, podjetje za proizvodnjo, trgovino in storitve d.o.o. ist verpflichtet, ungenaue Personaldaten zu korrigieren. Sie haben (unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung) auch das Recht, unvollständige Personaldaten zu ergänzen, einschließlich Einreichung der Ergänzungserklärung;
• Löschen (und “Vergessen”) der Personaldaten – wenn Sie nicht mehr möchten, dass Ihre Personalangaben verarbeitet werden und sofern es keine Rechtsgründe für ihre weitere Speicherung beziehungsweise Verarbeitung gibt, können Sie verlangen, dass Ihre Daten ohne unnötige Verzögerung gelöscht werden, wenn einer der folgenden Gründe (abgesehen von gesetzlichen Ausnahmen) zutrifft:
  • Ihre Personaldaten werden nicht mehr dazu benötigt, wozu sie gesammelt oder wie anders verarbeitet wurden;
  • Sie die Zustimmung widerrufen, aufgrund derer die Verarbeitung erfolgt und wenn keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht;
  • Sie der Verarbeitung widersprechen, sofern keine Rechtsgründe für die Verarbeitung vorliegen oder (zu jeder Zeit) der Verarbeitung widersprechen, wenn Personalangaben zum Zwecke des Direktmarketings verarbeitet werden;
  • Ihre Personaldaten wurden rechtswidrig verarbeitet;
  • Ihre Personaldaten müssen gelöscht werden, um eine gesetzliche Verpflichtung gemäß dem Recht der Republik Slowenien zu erfüllen;
  • Ihre Personaldaten wurden in Bezug auf ein bestimmtes Angebot gesammelt.
• Kenntnis der Frist für die Speicherung Ihrer Personaldaten;
• Recht auf Rechtsbehelf – Einlegen eines Rechtsbehelfs;
• Recht auf Übertragung der Personaldaten (gilt nur für personenbezogene Daten, die automatisiert verarbeitet werden).

Diese Rechte befreien Sie nicht von den Verpflichtungen nach Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder dem Vertrag mit LEŠNIK LENART, podjetje za proizvodnjo, trgovino in storitve, d.o.o..

COOKIES

Das veränderte Gesetz über die elektronische Kommunikation (ZEKom-1) (Amtsblatt der Republik Slowenien, Nr. 109/12, 110/13, 40/14 – ZIN-B, 54/14 – Rev. US, 81/15 und 40/17) beinhaltet aktualisierte Regeln über die Verwendung von Cookies für die Speicherung oder den Zugriff zuInformationen, die auf Geräte gespeichert werden, mit denen Sie unsere Website besuchen. Die gesetzliche Grundlage für den Schutz der Privatsphäre von Internetnutzern stellt der Artikel 157 dieses Gesetzes dar.

Was sind Cookies?

Unsere Website https://www.de.lesnik-lenart.si verwendet Cookies.

Der Betreiber von Cookies« ist das Unternehmen LEŠNIK LENART, podjetje za proizvodnjo, trgovino in storitve d.o.o., mit dem Sitz in Zgornji Žerjavci 33A, 2230 LENART V SLOVENSKIH GORICAH.

Cookies sind kleine Dateien, die beim Besuch unserer Website https://www.de.lesnik-lenart.si auf Ihren Computer gespeichert werden. Auf diese Weise erleichtert Ihnen die Website die Nutzung der Funktionen, da sie bei jedem Besuch mit gespeicherten Cookies automatisch Ihren Computer erkennt und Ihnen die Nutzung unserer Dienste erleichtert. Wir verwenden auf der Website Cookies, welche die Anzahl der Nutzer der Website und die Häufigkeit der Besuche aufzeichnen und uns Informationen darüber geben, welche Angebote für die Nutzer am interessantesten sind. Auf Grundlage der Ergebnisse können wir dann das Angebot Ihren Wünschen und Bedürfnissen anpassen.

Die Speicherung der Cookies regeln Sie in dem ausgewählten Browser, den Sie auf dem benutzten Computer verwenden, und können sie jederzeit einschränken, löschen oder blockieren.

Warum werden Cookies benötigt?

Ein Cookie selbst enthält oder sammelt keine vordefinierten Informationen. Wenn es jedoch vom Server zusammen mit einem Webbrowser gelesen wird, erhalten wir Informationen, die uns helfen, ein freundlicheres Angebot auf unserer Website zu bilden. Ein Cookie kann nur von dem Server gelesen und verwendet werden, der dieses gesendet hat. Durch die Verwendung von Cookies ermöglichen wir ein schnelleres und einfacheres Surfen auf unserer Website.

Cookies, die auf unserer Website verwenden werden, erfassen nicht Ihre Personalangaben und übertragen keine Viren beziehungsweise können nicht die Funktion Ihrer Geräte beeinträchtigen.

Arten von Cookies und Verwendung auf unserer Website

Temporäre oder Session-Cookies “leben” ab dem Moment, in dem Sie Ihren Browser öffnen und unsere Seite besuchen, bis Sie die Sitzung auf unserer Website beenden und Ihren Browser schließen. Sie werden vom Computer entfernt, sobald Sie Ihren Browser schließen. Unsere Website benutzt diese, um temporäre Informationen zu speichern, zum Beispiel um das ausgewählte Produkt / die ausgewählte Dienstleistung zu bestellen. Sie helfen uns, die Funktion und die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern.

Dauerhafte oder gespeicherte Cookies (persistent cookies) bleiben auch nach Beendigung der Sitzung auf unserer Seite gespeichert und bleiben in Ihrem Computer ca. 6 Monate. Unsere Website verwendet sie, zum Beispiel um die Besuche unserer Website zu analysieren. Der Zweck dieser Analysen ist, unser Angebot zu verbessern.

Analytische Cookies Google Analytics: sie werden verwendet, um Informationen darüber zu sammeln, wie Sie unsere Website nutzen und um uns über die Anzahl der Besucher unserer Website zu informieren. Diese Informationen werden ausschließlich anonym gesammelt und dienen dazu, das Nutzerspektrum der Seite zu verbessern. Einige der analytischen Cookies werden nur zur Bestimmung der Sitzungsdauer verwendet und werden sofort nach Beendigung der Sitzung gelöscht, während andere bis zu zwei Jahre aufbewahrt werden. Die genauen Daten sind in der folgenden Tabelle angeführt.

Wir verwenden die folgenden Cookies: